Rabu, November 24, 2010

~答应永远不解开~

Views

答应永远不解开

投标话是口语
每个裸露身体和灵魂
无尽的秘密告诉了天
往往不敢做多

新世界超出了我的门
由于好奇和强度
现在,我们有共同的我们的心
现在它的债券作出永久

面对我们的日子变得更加容易
尽管任何类型的天气
彼此的心深感
既高兴我们粘在一起

我们花了很少的时间和精力
作为胶水粘接力强
我现在答应永远不解开
我与你并列字符串

对彼此的了解
呼吸带,我们呼吸的空气
由于关系交汇处
知道我们的爱心有

现在,我们永远不会留在外面
输入每个人亲切域
微笑。笑,永远戏弄
但是,我们永远是朋友然后成为

--Atin Jieha--
24112010
23:51P.M
[ Puisi dalam bahasa cina dari sahabat sekolah cina saya dulu~ ]

"Insha-ALLAH,kalau diberikan kelapangan,puisi ini akan diterjemahkan ke dalam bahasa melayu!~"
--Janji Jangan untuk dilepaskan--




☂Asal Allah redho,Tinta Ini Pasti Bernada.Ya, Teruskan Tersenyum!☂

1 ulasan:

Unknown berkata...

Kata Google Translate:

~Promise never to untie~


Promise never to untie

Tender words are spoken
Each bare body and soul
Told the secret of endless days
Often afraid to do more

World outside my door
Because of curiosity and intensity
Now we have a common heart of our
Now it's to make a permanent bond

The face of our day easier
Although any type of weather
Each other's heart deeply
Both glad that we stuck together

We spent very little time and effort
As a strong bonding glue
I promise never to untie
I tied the string with you

To know each other
The breathing zone of the air we breathe
The interchange between
Know that our love has

Now, we will never stay outside
Enter each domain friendly
Smile. Smile, always teasing
However, we will always be friends and then become

 
COPYRIGHT@Segala Yang Tercatat Di Atas Semua Hak milik Atin Jieha Pemilik SKH